En Chine, des petites plantes sur les têtes
Nouvelle tendance, la petite pousse verte (en plastique) dans les cheveux. Joli, original, mais assez mystérieux…
Pour une fois qu’une tendance un peu «beauté» et très loufoque vient de Chine et pas du Japon ou de Corée, on prend. Encore que celle-ci ne sera pas forcément ultra-facile pour le «tous les jours» métro-boulot : la microplante sur la tête, en fait une espèce de barrette avec une tige en plastique. Que les défenseurs de la flore chinoise se rassurent, on n’abat pas de vraies herbes pour cette facétie capillaire. Elle fait fureur à Chengdu, capitale du Sichuan et est en train de gagner le pays, nous renseigne aimablement le site Chine Informations.
Une mode qui rappelle, en plus sobre, les chapeaux chargés de fleurs et de fruits du XIXe siècle (j’ai bien dit en plus sobre), ou les petites pinces fleuries en vogue chez les petites filles. Elle ne toucherait pas uniquement les femmes : on en a vu plein sur des crânes masculins, jeunes et vieux. Il y aurait déjà sur le marché plus de 100 modèles différents, vendus actuellement aux alentours de 5 yuans l’unité, soit près de 70 centimes d’euro.
D’où ça vient ? Difficile de trouver des origines rationnelles à ce genre de tendance, mais selon certains observateurs, explique le site, ça pourrait provenir d’un smiley japonais très utilisé dans les messageries chinoises comme WeChat. «长草颜文字» arbore en effet une jeune pousse sur la tête, comme chacun peut le constater. On trouve aussi des plantes sur certains personnages de dessins animés, genre Pokémon. N’oublions pas le film chinois Monster Hunt qui met en scène des personnages dont les cheveux ne sont que verdure.
Ce n’est pas du temps du Grand Timonier qu’on aurait vu ça, mais bon. Si quelqu’un va en Chine, qu’il nous rapporte les barrettes à herbe, qu’on puisse ici aussi rigoler un peu au bureau.
Capture d’écran sur du site Chine-informations.com.
Leave a Reply